Филип Киндред Дик - Сборник произведений (1952-2022)

Авторские сборники
Блуждающая реальность (Составитель Лоуренс Сутин).fb2
Валис. Трилогия (пер. Пчелинцев).fb2
Вспомнить всё (Сборник, пер. Баканов).fb2
Король эльфов (Сборник, пер. Жаворонков).fb2
Король эльфов (Сборник, пер. Орлова, ...).fb2
Лучший друг Бога (Сборник, пер. Кондратьев).fb2
Мастер всея Галактики (Сборник, пер. Русин, ...).fb2
Мечтают ли андроиды об электроовцах (Сборник, пер. Плешков, Крылов).fb2
Обман Инкорпорэйтед (Сборник, пер. Нугатов).fb2
Сохраняющая машина (Сборник, пер. Пчелинцев).fb2
Шалтай–Болтай в Окленде (Сборник, пер. Яропольский).fb2

Валис
1 Валис (пер. Баканов)fb2
2 Всевышнее вторжение (пер. Пчелинцев).fb2
3 Трансмиграция Тимоти Арчера (пер. Попов).fb2

Вспомнить все. Миры Филипа Дика
4 Стигматы Палмера Элдрича (Сборник, пер. Плешков).fb2
5 Порог между мирами (Сборник, пер. Плешков).fb2
6 Время, назад (Сборник, пер. Киракозов).fb2
7 Бегущий по лезвию бритвы (Сборник, пер. Пчелинцев).fb2
8 Лабиринт смерти (Сборник, пер. Минина).fb2

О Филипе Дике
1988 - Чарльз Плэтт - Интервью с Филипом Диком.fb2
1993 - Л.Ткачук - Филип Дик - Электропастух.fb2

Публицистика
Выдержки из Экзегеза (Пер. Арк. Штейнберга.fb2
Как создать вселенную, которая не рассыпется через пару дней (пер. Ковалевский).fb2

Рассказы и повести
Бесконечность (пер. И. Маховой).fb2
Бесконечные (пер. Топикал).fb2
Бесценное сокровище (А.Жаворонков).fb2
Бюро корректировки (пер. Incanter).fb2
В глубине памяти (пер. Баканов).fb2
В саду (пер.Орлова).fb2
Великий К (пер.Криволапов).fb2
Вера наших отцов (пер.Журховский).fb2
Вера наших отцов (пер.Маковцев).fb2
Ветеран войны (пер. Пчелинцев).fb2
Ветеран войны пер. Лахминова).fb2
Вкус вуба (М.Пчелинцев).fb2
Вкус Уаба (в кн. Антология мировой фантастики. Том 6. Контакт. Столкновение).fb2
Вкус уаба (В.Баканов).fb2
Вмешательство (пер.Криволапов).fb2
Военная игра (в кн. Альманах научной фантастики. Бесконечная игра).fb2
Военная игра (пер. Баканов).fb2
Военная игра (пер.Пчелинцев).fb2
Война с фнулами.fb2
Вспомнить всё (пер. Уткина).fb2
Вторая модель (в кн. Бегство с планеты обезьян) (пер. Т. Красиковой, С. Пятковского).fb2
Вторая модель (пер. Баринов).fb2
Вторая модель (пер. Бердник).fb2
Вторая модель (пер. К. Сухенко) (в кн. Вторая модель, 1996).fb2
Вторая модель (пер. Красикова,Пятковский).fb2
Вторая модель (пер. Маковцев).fb2
Вторая модель (пер. Переводчик неизвестен).fb2
Высшая резервная должность (пер. Пчелинцев).fb2
Глаз в небе (пер. Русин).fb2
Городишко (пер. Жаворонков).fb2
Дама с пирожками (пер. В. Акимов).fb2
Дело Раутаваары (пер. Корженевский).fb2
Допустимая жертва (пер. Шевелев).fb2
Драгоценный артефакт (пер. Сизой).fb2
Дублер президента (пер. Гопман).fb2
Дудочники (пер. Клеветенко).fb2
Если бы Бенни Цемоли не было (пер. Пчелинцев).fb2
За дверцей (пер. Корсун).fb2
Защитники (пер. Абдуллин).fb2
Золотой человек (пер. Жураховский, ...) (в кн. Волк. Зарубежная Фантастика, 1992).fb2
Золотой человек (пер. Сергеевы).fb2
Золотой человек (пер. Соловьев).fb2
Игра в ракушки (пер. Почиталин).fb2
Игроки Титана (пер. Чех).fb2
Из глубин памяти (пер. Баканов).fb2
Инфиниты (пер. Лопатка).fb2
Исследователи (пер. Жаворонков).fb2
Колонисты (пер. Дронов).fb2
Колония (пер. Косогова).fb2
Колония (пер. Миловидов).fb2
Команда корректировки.fb2
Команда корректировки (пер. Переводчик неизвестен).fb2
Король эльфов (пер. Жаворонков).fb2
Короткая счастливая жизнь коричневого тапка (пер. Жаворонков).fb2
Космические браконьеры (пер. Нахмансон).fb2
Маленькая революция (пер. Клеветенко).fb2
Маленький город (пер. Ткачук).fb2
Маленький черный ящичек (пер. Лидин).fb2
Машина-спасительница (пер. Жаворонков).fb2
Музыкальная машина (пер. Малёванный).fb2
Мы вам все припомним (пер. Пчелинцев).fb2
На территории Мильтона Ламки (пер. Яропольский).fb2
На тусклой земле (пер. Пчелинцев).fb2
Над унылой Землей (пер. Прилепский).fb2
Нарушенное время Марса (пер. М. Ланина).fb2
Нашествие (пер. Переводчик неизвестен).fb2
Не отыграться (пер. Жаворонков).fb2
Нетелепортируемый человек (неизв.пер.).fb2
Няня (пер. Почиталин).fb2
О неутомимой лягушке (пер. Корженевский).fb2
О, счастье быть блобелом! (пер. Нахмансон).fb2
Обман Инкорпорэйтед (пер. Юрчук).fb2
Особое мнение (пер. Васильева,Маркалова).fb2
Особое мнение (пер. Пчелинцев).fb2
Отец-двойник (пер. Черняев).fb2
Плата за копирование (пер. Жаворонков).fb2
Плата за услуги (пер. Пчелинцев).fb2
По образу и подобию Янси (пер. Мороз).fb2
Победители (пер. Сергеев).fb2
Подарок для Пэт (пер. Почиталин).fb2
Ползуны (пер. Пчелинцев).fb2
Полный расчет (пер. Пчелинцев).fb2
Помутнение (пер. Баканов).fb2
Последний властитель (пер. Ткачук).fb2
Прибыльное дельце [ Рынок сбыта] (пер. Жаворонков).fb2
Проездной билет (пер. Любимова).fb2
Профессор Звездолет (пер. Валеева).fb2
Пушка (пер. Абдуллин).fb2
Разбитый шар (пер. Александров).fb2
Разиня (пер. Дубов).fb2
Распалась звязь времен... (пер. Беньковский).fb2
Расплата (пер. Лахминова).fb2
Рассказ после всех рассказов антологии Харлана Эллисона «Опасные видения» (пер. Переводчик неизвестен).fb2
Руг (пер. Маркалова).fb2
Рууг (пер. Пчелинцев).fb2
Рынок сбыта (пер. Пчелинцев).fb2
Самозванец (пер. Шевелев).fb2
Симулакрон.fb2
Синдром(пер. Пчелинцев).fb2
Скользя во тьме (пер. Кондратьев).fb2
Снятся ли андроидам электроовцы (илл. Яцкевич).fb2
Снятся ли андроидам электроовцы (пер. Жураховский).fb2
Сохраняющая машина (пер. Пчелинцев).fb2
Специален доклад (пер. Иванов).fb2
Спешите приобрести! (пер. Жаворонков).fb2
Стабильность (пер. Лахути).fb2
Строитель (пер. Криволапов).fb2
Стылый полет (пер. Гузман).fb2
Там Вуб... (Гибельный тупик).fb2
Там простирается вуб (пер. Жураховский).fb2
Трансмиграция Тимоти Арчера (пер. Попов).fb2
Три Стигмата Палмера Элдрича (пер. А. Кон).fb2
Три стигмата Палмера Элдрича (пер. Чех).fb2
Трофейный корабль (пер. Лопатка).fb2
Фасрад (пер. Фридман).fb2
Фостер, ты мертв! (пер. В. Баканов).fb2
Фостер, ты мёртв! (пер. Знаменская).fb2
Фостер, ты мёртв! (пер. Семёнов,Кривощеков).fb2
Хрустальный склеп (пер. Орлова).fb2
Человек из Высокого Замка (пер. Мухортов).fb2
Человек, который высмеивал (пер. Смирнова).fb2
Человеческий фактор (пер. Клеветенко).fb2
Череп (пер. Абдуллин).fb2
Что за счастье быть блобелем! (пер. Пчелинцев).fb2
Что сказали мертвецы (пер. Жаворонков).fb2
Что сказали мертвецы (пер. Корчагин).fb2
Чужой разум (пер. Корсун).fb2
Электрический муравей (пер. Уварцева).fb2

Романы
Абсолютное оружие (пер.Яковлева).fb2
Бегущий по лезвию бритвы (пер. Крылов).fb2
Бегущий по лезвию бритвы (пер. Пчелинцев).fb2
Бегущий по лезвию бритвы (Сборник, пер. Крылов).fb2
В ожидании прошлого (Сборник, пер. Киракозов).fb2
В ожидании прошлого [= Наркотик времени] (пер. Фроленок).fb2
Время собираться (пер. Нугатов).fb2
Время собираться (пер.Екимова).fb2
Время, назад(пер. Пчелинцев).fb2
Вторжение с Ганимеда [= Захват Ганимеда] (пер. Киракозов).fb2
Гибельный тупик [=Лабиринт смерти, другой перевод].fb2
Глаз в небе (пер.Русин).fb2
Голоса с улицы (пер. Нугатов).fb2
Гончарный круг неба (пер. Белов).fb2
Доктор Бладмани (пер.Киракозов).fb2
Доктор Бладмани, или Как мы стали жить после бомбы (пер. Перевезенцева).fb2
Доктор Будущее (Пришедший из неизвестности) (пер. Корчагин).fb2
Духовное ружье (пер. Е.А. Снегирева и В.Л. Макаренко).fb2
Затворник из горной твердыни [= Человек в высоком замке].fb2
Игроки с Титана (пер. Кадук).fb2
Игроки с Титана (пер. Кон).fb2
Игроки с Титана (Сборник, пер. Ланина).fb2
Игроки титана (пер.Чех).fb2
Кланы Альфа-Луны (пер. Васюренко).fb2
Кланы Альфанской Луны (пер. Гузнинов).fb2
Кланы Альфанской Луны (пер. Дронов).fb2
Когда наступит прошлый год (пер. Плешков).fb2
Кукла по имени «Жизнь» (пер. Новак).fb2
Лабиринт смерти (др. перевод).fb2
Лабиринт смерти (пер. Корчагин).fb2
Лейтесь, слёзы... (пер. Кондратьев).fb2
Лопнувший шар (пер.Александров).fb2
Лучший друг Бога (пер. Кондратьев).fb2
Марионетки мироздания (пер. Гузнинов).fb2
Мечтают ли андроиды об электрических овцах (пер. Куликов).fb2
Мечтают ли андроиды об электрических овцах (пер. Романецкий).fb2
Мир, который построил Джонс (пер. Кучерявкин).fb2
Молот Вулкана (пер. Дубов).fb2
Молот Вулкана (Сборник, пер. Васюренко).fb2
Мы вас построим (пер.Минина).fb2
Мэри и великан (пер. Симановский).fb2
Наркотик времени (пер. Матвеенко).fb2
Нарушеное время Марса (неизв.пер.).fb2
Небесное око (пер. Русин).fb2
Нетелепортируемый человек (неизв.пер.).fb2
Нечто подобное (пер.неизвестно).fb2
Нечто подобное (пер.Самарина).fb2
Обман Инкорпорейтед (пер.Юрчук).fb2
Око небесное (пер.Белов).fb2
Помутнение (пер.Баканов,Круглов).fb2
Помутнение [сокр.] (пер.Баканова).fb2
Порвалась дней связующая нить (пер.Гутов).fb2
Предпоследняя истина (пер.Никшич).fb2
Предпоследняя правда (пер. Минина).fb2
Предпоследняя правда (пер.Киракозов).fb2
Предпоследняя правда (Сборник, пер. Лидин).fb2
Пришедший из неизвестности (главы 1-13) (неизв.пер.).fb2
Пришедший из неизвестности [= Доктор Будущее].fb2
Прозябая на клочке земли (пер. Александров).fb2
Пролейтесь слёзы (пер.Гутов).fb2
Распалась связь времён (фрагмент) (пер.Рессел).fb2
Распалась связь времен... (пе.Беньковский).fb2
Реставратор галактики (пер. Соболева).fb2
Свихнувшееся время (пер. Гутов).fb2
Свободное радио Альбемута (пер. Баканов, ...).fb2
Свободное радио Альбемута (Сборник, пер. Лазарчук).fb2
Сдвиг времени по-марсиански (пер. Ланина).fb2
Сдвиг времени по-марсиански (Сборник, пер. Ланина).fb2
Снятся ли андроидам электроовцы (пер. Куликов, Золотое перо).fb2
Снятся ли андроидам электроовцы (пер.Жураховский).fb2
Солнечная лотерея (пер. Сергеев, ...).fb2
Солнечная лотерея (пер. Хобот).fb2
Солнечная лотерея (Сборник, пер. Смирнов).fb2
Стигматы Палмера Элдрича (пер.Плешков).fb2
Тот, кто пошутил (пер.Смирнов).fb2
Три стигмата Палмера Элдрича (пер.Чех).fb2
Убик (пер. А. Кон).fb2
Убик (пер. Лазарчук).fb2
Убик (пер. Невструев).fb2
Убик (пер. Проскурин).fb2
Убик (Сборник, пер. А. Кон).fb2
Человек в высоком замке (пер. Колесников).fb2
Человек в высоком замке (пер. Корчагин).fb2
Человек в высоком замке (пер. Левкин).fb2
Человек в Высоком замке (Сборник, пер. Гутов).fb2
Человек из Высокого Замка (пер.Мухортов).fb2
Человек, который умел шутить (пер. Воейкова).fb2
Шалтай-Болтай в Окленде (пер. Яропольский).fb2

Электрические сны
01.Электрические сны [сборник, litres].fb2
02.Помутнение (пер.Баканов,Круглов).fb2
03.Мечтают ли андроиды об электроовцах (пер. Пчелинцев).fb2
04.Стигматы Палмера Элдрича (пер. Плешков).fb2
05.Убик (пер. Гутов).fb2
06.Порвалась дней связующая нить (пер. Гутов).fb2
07.Человек в высоком замке (пер. Корчагин).fb2
08.Лабиринт смерти (пер. Корчагин).fb2
09.Сдвиг времени по-марсиански (пер. Ланина).fb2
10.Свободное радио Альбемута (пер. Баканов,Генкин).fb2
11.Пролейтесь, слезы… (пер. Гутов).fb2
12.Игроки с Титана (пер. Трофимов).fb2
13.Исповедь недоумка (пер.Трофимов).fb2
14.Когда наступит прошлый год (пер. Плешков).fb2
15.Симулякры (пер. Романецкий).fb2
16.Порог между мирами (пер. Плешков).fb2
17.Мы вас построим (пер. Минина).fb2
18.Ник и Глиммунг (пер. Карпов).fb2
19.Господь Гнева (пер. Задорожный).fb2
20.Валис (пер. Баканов,Криволапов).fb2
21.Целитель Галактики (пер. Александр Е. Жаворонков).fb2